top of page

Enju

 

Japan / 2023s

 

W 600 H 800 mm

Price : SOLD ​

素材は織りたてのリネンを洗いにかけたもの。

 

ハンドキルトはコットン糸を使用。

 

天然染料はエンジュの花蕾と緑葉パウダーとインド茜を使用。

 

エンジュは夏の暑い盛りに、花が咲き始める。

染色には蕾を使用。

武士の誉を称える木としても知られており、

鮮やかな黄色を染める貴重な染料。

 

This quilt is made with Woven fresh linen.

 

Hand-quilted with cotton thread.

 

Hand dyed with Japanese Pagoda Tree flower buds and green leaf  and madder.

 

The Japanese pagoda flowers begin to bloom in the heat of summer.

 Buds are used for dyeing.

 It is also known as a tree that honors samurai.

 A precious dye that dyes bright yellow.

bottom of page